Biblioteca de la Academia Global: Un refugio multilingüe para el aprendizaje y la inclusión
En el sistema de escuelas públicas de Kansas City, Missourila Biblioteca de la Academia Global es un testimonio del poder de la equidad y la inclusión en la educación. BeGreat Together se asoció con orgullo con la escuela en 2022 para ayudar a poner en marcha el proceso de desarrollo de la biblioteca. Desde entonces, ha seguido experimentando notables transformaciones, encabezando iniciativas que no solo atienden a la diversidad del alumnado, sino que también fomentan un entorno de creatividad y aprendizaje.
La biblioteca de la Global Academy ha adquirido una amplia colección de libros en multitud de lenguas, como el karen, el indonesio, el swahili, el español, el francés, el árabe sudanés, el pastún, el farsi y el ruso. La biblioteca es un mosaico lingüístico que acoge la rica diversidad de su población estudiantil. Los estudiantes tienen la oportunidad única de sacar libros en sus lenguas maternas, lo que fomenta la conexión con sus raíces y tiende un puente entre sus identidades culturales y sus nuevos entornos educativos.
El Dr. Ryan Rumpf, director de Global Academy, reflexionó sobre la transformación de la biblioteca: "El espacio original estaba desordenado y no inspiraba mucha creatividad. Estamos empezando nuestro tercer año de desarrollo de esta biblioteca multilingüe, y es como el día y la noche en comparación con lo que solía ser. Los alumnos han aprovechado al máximo los nuevos libros y recursos".
El espacio físico de la biblioteca también se ha rediseñado cuidadosamente para mejorar la experiencia de aprendizaje. Las paredes móviles ofrecen flexibilidad y permiten ajustar el espacio tanto para actividades de grupo como para clases individuales. Estas paredes están equipadas con pizarras blancas para que los profesores puedan impartir clases dinámicas e implicar a los alumnos. La biblioteca ya no es sólo un depósito de libros; es un espacio interactivo que fomenta la creatividad y el aprendizaje colaborativo.
El enfoque de Global Academy coincide con las investigaciones realizadas por el Journal of Librarianship and Information Science. La revista escribe sobre cómo las bibliotecas multilingües proporcionan "espacios" físicos y metafóricos dentro de las comunidades. He aquí algunos de los principales puntos de impacto que descubrieron:
Integración comunitaria:
Las bibliotecas multilingües actúan como centros comunitarios vitales, fomentando las conexiones entre diversos grupos lingüísticos y culturales.
La investigación subraya el papel de estas bibliotecas a la hora de tender puentes entre comunidades, promover el entendimiento y facilitar la cohesión social.
Afirmación cultural:
La biblioteca actúa como símbolo de afirmación cultural, ofreciendo literatura en varios idiomas que refleja las diversas identidades de los miembros de la comunidad.
Capacitación educativa:
Los recursos accesibles en varias lenguas capacitan a los hablantes no nativos, facilitando la adquisición del idioma y el desarrollo de la alfabetización.
Espacios de aprendizaje flexibles:
Los espacios de aprendizaje dinámicos de las bibliotecas multilingües mejoran la adaptabilidad y se ajustan a las diversas necesidades de aprendizaje.
Compromiso de los profesores:
La investigación subraya el papel crucial de educadores y bibliotecarios en la promoción del éxito de una biblioteca multilingüe.
La Biblioteca de la Academia Global, en su evolución, refleja el poder transformador de las bibliotecas multilingües. Como "espacio" físico y metafórico, no sólo alberga una variada colección de libros, sino que también contribuye activamente al enriquecimiento cultural, educativo y social de sus estudiantes y de la comunidad en general. A medida que la Biblioteca de la Global Academy entra en una nueva fase de crecimiento y desarrollo, se convierte en un ejemplo de cómo las instituciones educativas pueden acoger la diversidad y crear espacios que atiendan las necesidades únicas de cada estudiante. Al hacerlo, fomentan un amor por el aprendizaje que trasciende las fronteras lingüísticas y culturales, preparando a los estudiantes para el éxito en un mundo interconectado.